Как таковых плагинов у друпала нет.Под плагинами можно понимать различные дополнения, скажем так... Например возможность использования WYSIWYG редактора. Для этого нужно скачать плагин, точнее библиотеку с оффсайта разработчика, например библиотеку для CKeditor.И поместить её в sites/all/libraries/ckeditor. Все скаченные библиотеи помещаются в папку sites/all/libraries Также можно использовать модуль Libraries.Благодаря ему библиотеки можно хранить и в других местах, они будут корректно подтягиваться и работать. Скачать также можно и другие редакторы: